Magistraţii au motivat pronunţarea unei pedepse uşoare prin lipsa unor antecedente penale.
Plângerea a fost depusă de un jurnalist din cadrul postului naţionalist de televiziune SKAT TV, Petăr Jekov, care l-a dat în judecată pe fostul preşedinte pentru că l-a pălmuit, la 9 septembrie 2009, în timp ce acesta filma un reportaj despre o ceremonie de comemorare a victimelor comunismului.
SKAT TV afirmă că acesta este un caz "emblematic şi fără precedent", în care un fost şef de stat bulgar a fost găsit vinovat de o instanţă, subliniind că hotărârea este importantă pentru toţi jurnaliştii, cărora le oferă o protecţie suplimentară.
La 9 septembrie 2009, Jekov l-a abordat pe Stoianov, în cadrul unei ceremonii, şi l-a întrebat unde se simte mai confortabil - între victimele comunismului sau în reşedinţele comuniste, mâncând şi bând la aceeaşi masă cu ucigaşii poporului bulgar.
Stoianov nu a răspuns la întrebare, mergând mai departe. Jurnalistul l-a întrebat, atunci, dacă ar "elibera" ceremonia de prezenţa sa, declanşând furia preşedintelui, care l-a lovit cu palma.
Postul de televiziune l-a dat imediat în judecată pe Stoianov.
