Cititorul este informat, încă de la începutul cărţii, că evenimentele prezentate în paginile ei sunt reale şi că au avut loc "în primăvara anului 2014, cu două luni înainte de cucerirea oraşului Mosul, al doilea ca mărime din Irak, de către Statul Islamic şi de autoproclamarea unui califat de către liderul lui, Abu Bakr al-Baghdadi."
Cartea prezintă povestea incredibilă a unei jurnaliste sub acoperire, care se converteşte la islam şi care, prin intermediul Facebook-ului, îl cunoaşte pe şeful unei brigăzi islamiste, Abu Bilel. Acesta se declară îndrăgostit de ea şi o cere de soţie, promiţându-i paradisul sirian. Mélodie se preface sedusă şi se pregăteşte de plecare, însă lucrurile scapă oarecum de sub control. Ziarista doreşte practic să demaşte filierele de recrutare ale Statului Islamic şi timp de o lună Anna Erelle şi-a luat această falsă identitate şi şi-a asumat un risc enorm înregistrând mărturisirile jihadistului, cu scopul de a fi publicate.
"Te iubesc pentru şi în faţa lui Allah. Eşti giuvaierul meu şi Statul Islamic e casa ta. împreună ne vom înscrie numele în istorie clădind piatră cu piatră o lume mai bună, în care nici un kuffar (în arabă - necredincios) nu va avea dreptul să intre. Ți-am găsit un apartament imens! Dacă vii cu prietene, îţi voi alege unul şi mai mare. Ziua, când voi fi la luptă, te vei ocupa de orfani şi de răniţi. Ne vom reîntâlni seara... Inshallah! (Cu voia lui Allah! n. tr.)"
Impresionează în această carte tăria de caracter a jurnalistei, modul în care aceasta a deţinut permanent controlul şi cum din când în când a îndrăznit să îi adreseze teroristului o serie de provocări: "îmi spui în fiecare zi că aştepţi un singur lucru: paradisul. De ce nu execuţi şi tu o operaţiune kamikaze?"
Cartea este extrem de captivantă, un thriller autentic ce va fi urmărit cu interes de cititor odată ce îi va deschide filele.
După publicarea acestei cărţi - document, jurnalista a fost nevoită să îşi ascundă adevărata identitate şi să trăiască permanent sub ameninţarea răzbunării.
Acest volum este disponibil pentru public, spre împrumut, la Biblioteca Judeţeană "Panait Istrati" Brăila.
