Şapte persoane au fost arestate în urma unor percheziţii desfăşurate la Liège şi la Bruxelles în decembrie 2008, în condiţiile în care serviciile de informaţii de temeau pe atunci de un atentat.
Personajul central este Malika El Arud, 50 de ani, figură cunoscută a propagandei islamiste pe internet. Ea este văduva unuia dintre asasinii din 2001 ai comandantului Massud, liderul luptei împotriva talibanilor.
Potrivit Parchetului, această admiratoare a lui Osama ben Laden a condus recrutarea în Belgia a candidaţilor la jihad, tineri musulmani plecaţi să se antreneze în zona de la frontiera dintre Afganistan şi Pakistan. Uneori, ei erau însoţiţi de al doilea soţ al lui Malika, Moez Garsallui, unul dintre acuzaţii căutaţi.
Ancheta a început în 2007, în baza unor informaţii privitoare la un proiect conceput de tunisianul Nizar Trabelsi, condamnat în Belgia la zece ani de închisoare pentru că a pregătit în septembrie 2001, pentru al-Qaida, un atentat cu camion-capcană împotriva unei baze militare belgiene unde se aflau soldaţi americani.
