Justitia franceza a considerat ca aceasta publicatie a adus atingere vietii private a cântaretei si a decis ca saptamânalul Ici Paris sa plateasca artistei despagubiri de 8.000 de euro si sa achite cheltuielile de judecata (2.000 de euro), a anuntat Tribunalul din Toulouse.
Avocatul cântaretei canadiene, Jacques Levy, ceruse daune de 100.000 de euro pentru clienta sa si sotul acesteia. Tribunalul din Toulouse a decis ca sotul cântaretei sa nu primeasca daune.
Articolul publicat în septembrie 2010 atragea atentia asupra acelei sarcini a cântaretei, la o vârsta considerata înaintata, afirmând: "Céline Dion, spitalizata de urgenta... medicii fac tot ce pot pentru a evita dezastrul... bebelusii sunt în pericol".
