"Paginile acestea au fost gândite ca un insectar al proastei exprimări. De aceea, miza lor este doar în primă instanţă râsul.(...) După ce se va stinge hohotul, va trebui să-şi facă apariţia îngrijorarea. Şi asta, în principal, din două motive. Fiindcă e foarte greu ca, exprimându-te şleampăt, să gândeşti coerent. Şi fiindcă majoritatea celor antologaţi aici sunt persoane publice. Oameni care imprimă stiluri de viaţă, conduc instituţii sau partide, emit legi şi populează studiourile de televiziune. Oameni care, din nefericire, pot fi preluaţi ca modele de viaţă. Iar asta fără ca agresiunea lor asupra limbii române şi asupra logicii să fie pedepsită în vreun fel.", afirmă autorul în Argumentul cărţii.
Volumul cuprinde aşadar o serie de exprimări greşite ale diferitelor persoane, mai mult sau mai puţin cunoscute, care sunt structurate din punct de vedere tematic, pe câteva categorii: „Afaceri, administraţie, bani, economie", "Bacalaureat", „Cultură, şcoală, educaţie, maniere", „Filozofie, religie, istorie, gândire", „Fotbal", „Media", „Muzică şi texte muzicale", „Politică" etc.
„Am vorbit la Patriarhie şi i-am asigurat pe cei de acolo că, la apariţia lui Ştefan cel Mare, pe scenă n-o să existe domnişoare dezbrăcate." (Radu Mazăre)
"Vreau să-mi pun calităţile în sânul echipei mele de club." (Adrian Mutu)
"Ianis are amândouă picioarele şi sunt la fel." (Gheorghe Hagi)
"Eu sunt Peşti, deci sunt sirenă. Sirenele nu au picioare, au coadă. Nu mă descurc pe picioare.(...) întrebaţi orice peşte." (Bianca Drăguşanu)
"Mănâncă şi tu de Paşte ca Iisus! S-a aflat ce au avut pe masă Mântuitorul şi apostolii săi la Cina cea de Taină!" (www.CLICK.ro)
Cele câteva fraze prezentate mai sus reprezintă doar o mică parte din colecţia adunată de Radu Paraschivescu în paginile cărţii sale, pe care răsfoind-o, oricine trebuie să înţeleagă efectul vorbirii neglijente asupra limbii române şi gravitatea perseverării într-un asemenea obicei.
Dincolo de amuzamentul la o primă lectură, esenţa acestei cărţi constă în subton, de unde trebuie să pornească neliniştea faţă de fenomenul care distruge vizibil limba română.
Acest volum este disponibil pentru public, spre împrumut, la Biblioteca Judeţeană "Panait Istrati" Brăila.
